Sunday, August 14, 2016

Best and worst of Tatcha - Indigo cream and Silken sunscreen

I mean productwise, not PR or marketing stories. I already wrote about what I think about Tatcha's nonsensical claims of ancient geisha beauty secrets and mystical lost books full of Japanese skincare magic, which can be easily found on Amazon.
Here's the link to my Tatcha - first impressions blog post from last year.

Nah... Today we'll talk about products. One Tatcha product that actually shines in the brand's otherwise quite medicore lineup, and one Tatcha product that was met with total disbelief from my Japanese friends when they tried it, and which then inspired a ROTFL episode when they heard the story behind it.


The rest of the stuff I bought and tried was either just OK, not worth the money, or simply meh.

Yeah, I might not be a fan of the brand's PR mythology, but that doesn't mean that I am going to automatically wave off the entire product lineup. No. If something is good and if it's working for me, I will tell you about it. I will tell you about the other stuff too, just to keep it nicely balanced, you know?


But before we begin, we need a little refresher lesson in botany.

  • 1. Latin. It's used by scientists and in INCI listings for a reason.

Exhibit A:


See this?
Two plants, right? Don't even look alike, right?
So what the hell do they have in common, apart from the "tinctoria" bit in their names?

Both of them are sources of blue dye used to dye clothes since the beginning of time. Incidentally, that's what "tinctoria" means - it's a Latin word meaning "used for dyeing or staining".
Both of them are commonly known as "indigo".
Both of them have anti-bacterial and analgesic qualities and have been in used in traditional folk medicine.

WTF, right?

Same, same but different. Very different, in fact.

The one on the left is known as Chinese indigo (or Japanese indigo), genus Persicaria, family Polygonaceae.
The one on the right is the regular Indian indigo, genus Indigofera, family Fabaceae.

Their origin is completely different. They are completely different species.

We are interested in the one on the left - Japanese indigo.

Exhibit B:


My pretty, pretty indigo blue purse. I got it in Kiryu, Gunma prefecture. Kiryu is a famous local indigo dyeing center. But there is also a famous indigo dyeing place in Tochigi, right down the street from me, in Moka (I love this town, btw!). They still do it the traditional way using locally grown indigo.


But, but...
Back to indigo plants.

That's not the end of it, because there are actually five other different species of plants that are referred to as "indigo" in Japan, and that are also used for dyeing fabric: Indigofera suffruticosa, Isatis tinctoria, Strobilanthes cusia, Marsdenia tinctoria and Mercurialis leiocarpa. And all of those fuckers are called "ai (藍) something or the other" (ai meaning "indigo" in Japanese). Not to be confused with a different "ai" meaning "love".

You still with me?


  • 2. That is why, when talking about plants, Latin is so important.
Otherwise you're gonna end up looking like an idiot.

Why am I telling you all this?

Because I've seen a few reviews of Tatcha's indigo cream that got the plants wrong, that got the words wrong (ai and ai, I know, I know, kanji can be very cruel like that), that got the story wrong.

It's like saying that AHA and BHA are the same. I mean both are acids, right? Both are used in skincare, right? Both exfoliate, right? Ergo, same!

So while a rose is still a rose is still a rose by any other name, it's not so simple with indigo.


  • 3. Today we want Persicaria tinctoria
a.k.a. (because this fucker has not one but TWO Latin names, mutually interchangeable) Polygonum tinctoria, a.k.a. Japanese Indigo, a.k.a. Chinese Indigo (because that's where it came from).

So Latin, folks, Latin...

Tatcha's indigo cream contains extracts from both indigos - Polygonum tinctoria and Indigofera tinctoria, but it's only the first one that is the Japanese indigo of Tatcha's pretty story of Japanese tradition, Tokushima prefecture, banks of the Yoshino river, blah blah blah...

Here you can read more about Japanese indigo from a source that is not Tatcha, meaning it's not going to make you gag. (You're welcome).

Because Tatcha, as we all know, tends to have a very elastic relationship with facts, Japanese history and Japanese culture.
Anyway.

Now that we know what we are talking about, we can finally start talking about it.

~~~

Best of Tatcha:
Tatcha Indigo Soothing Triple Recovery Cream - 50 ml - link.



Full disclosure:

When I placed my massive Tatcha order last year, I ordered the travel size of this indigo cream. When the package arrived, there was a full size jar in it along with the small one I ordered. I was using that full size jar and loving the cream and then one day at some shitty hotel in a third world country, my precious Tatcha Indigo Soothing Triple Recovery Cream was rudely stolen from my room (they also stole Ettusais Amino CC cream in pink, WTF, in a country where no one is pink? Maybe they took it for a hemorrhoid ointment, or something, I don't know).



So when Miss Y (my dear friend who should be nominated for sainthood) was going to the US earlier this year, I asked her to bring me another Indigo cream. She did. She also brought a Tatcha lipstick, which, incidentally (#1), is also amazing. Miss Y compared the lipstick to Pola lipsticks, applied it onto my lips, and even though the color was totally not me, everything else about that lipstick was amazing. If Tatcha ever does colors other than hooker geisha red, I'll totally get them. The comparison to Pola made me go out and buy a Pola lipstick. And I don't even wear lipsticks! LOL!

Incidentally (#2), this is the second time when Tatcha and Pola meet in my narratives. Something's going on here...

End disclosure.


Every time I read Tatcha's PR bullshit, I roll my eyes so hard, I can literally see my brain. That two hundred year old text? I got mine on Amazon. For 12 bucks.


 ~~~

Anyway, where was I?

Tatcha Indigo Soothing Triple Recovery Cream.



I did not expect much from this cream. Because Tatcha, you know?
So one day last year when my hands and wrists were being eaten alive by dryness and eczema, I was ready to try anything. I cracked open the Indigo Cream and smeared it on my red splotches. It said in the promo blurbs that it's supposed to help with eczema and irritated skin. Right? I wasn't holding my breath. I went to bed.

I woke up to soothed and calmed skin.

Holymotherofbatman!!!
Tatcha Indigo Triple something something actually worked.

And grudgingly I had to admit that this cream was slowly moving into my must-have territory.
Guess what?

Nearly a year later, it firmly is in the must-have territory.

I don't know what I am going to do when I run out. Ordering just this cream from the US is not very cost effective. But I'll worry about it when the time comes. Right now I still have some left in the second jar that Miss Y brought back from the US for me.


So what about this cream?

What is responsible for the results it brings?
Is it indigo? Or is it plain, old oatmeal? The cream has both. I don't know, and frankly I am not interested. As long as it keeps soothing and calming my red face, I'm happy. As long as it keeps moisturizing and nourishing my aged, wrinkled skin, I'm happy.

If you look at the box, you will notice that only the oatmeal is listed as the active ingredient. I supposed calling it "Oatmeal Soothing Triple Recovery Cream" doesn't sound as sexy as "Indigo". And that's fine, I don't mind. As long as the formulation works for my skin, it's all good.


Can you see it?
This cream was not made in Japan. It was made in the US. It says "formulated in Japan", but knowing Tatcha's propensity for bullshit, I'm going to take it with a spoonful of salt.



Make no mistake, this is a rich cream. For dry skin, it works both as a night and day cream. For any other skin, it's strictly an evening moisturizer.

It has a very faint smell. Very faint. Reminds me of oatmeal and basil. An odd combo, I know, but that was my very first though when I sniffed it.


Indigo is blue, and so is this cream. Its light blue hue dissipates upon application and does not transfer to clothing. Don't worry, you will not end up looking like a Smurf.


The jar looks very small. Hard to believe it contains 50ml. I did not see a spatula in my box. Doesn't bother me, because I prefer to use my fingers.


Yep. Blue.
This is what Tatcha Indigo Soothing Triple Recovery Cream looks like on the skin:



It takes time to absorb. It will feel slightly tacky and sticky right after application. But if you are patient, or have dry skin, you will see an incredible glow. Not greasy shine. Not oily mess. Just beautifully moisturized, calm, glowing skin.

And you know why I love it so much?

Take a look at the ingredient list (below).
See what's in the second place, right after "water"?
Squalane.

My holiest of holy skincare grails. My skin loves squalane. No wonder it loves Tatcha Indigo Soothing Triple Recovery Cream.


 Tatcha Indigo Soothing Triple Recovery Cream ingredients:

Active Ingredient: Colloidal Oatmeal 3%
Inactive Ingredients: Water, Squalane (Olive origin), Glycerin, Propanediol, Cyclopentasiloxane, Diisostearyl Malate, Oryza Sativa (Rice) Bran Wax, Xylitol, Behenyl Alcohol, Polygonum Tinctorium (Japanese Indigo) Leaf/stem Extract, Indigofera Tinctoria Leaf Extract, Avena Sativa (Oat Kernel) Extract, Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract, Cocos Nucifera (Coconut) Oil, Sophora Japonica Flower Extract, Prunus Lannesiana Flower Extract, Oryza Sativa (Rice) Germ Oil, Inositol (Rice Extract), Sericin (Silk Extract), Tetrasodium Tetracarboxymethyl Naringeninchalcone, Chondrus Crispus (Red Algae) Extract, Amorphophallus Konjac Root Powder, Sodium Hyaluronate, Dextrin, Sorbitan Tristearate, Trihydroxystearin, Dimethicone, Dimethicone/vinyl Dimethicone Crosspolymer, Beheneth­‐20, Bis-­Diglyceryl Polyacyladipate-­2, Ethylhexylglycerin, Sodium Dilauramidoglutamide Lysine, Disodium Edta, Ethylhexyl Palmitate, Sodium Acrylate/acryloyldimethyltaurate/dimethylacrylamide Crosspolymer, Titanium Dioxide, Calcium Carbonate, Tin Oxide, Phenoxyethanol, Mica.

Tatcha has other products in the Indigo line. Am I going to try them? No, they are too expensive for me. If they were available locally, then maybe. But as it is now, getting them from the US is just too pricey.

Tatcha Indigo Soothing Triple Recovery Cream is breathtakingly expensive as well. 50 ml for US$135.00.
Yes, that's one hundred thirty five dollars, no typos here.

Final verdict:

It's in the SK-II price category, it's not available in Japan, but my skin seems to like it.
I will weep and eat nothing but rice and nori for a few weeks, but yes, I will be repurchasing.



Final notes:

I was reading an interview with Ms Tsai (the founder of Tatcha) in which she claimed that Japanese indigo is not commonly used in cosmetics. Of course that is the usual Tatcha nonsense.
A quick search reveals that Japanese indigo is an ingredient in (for example):

  • Kose Sekkisei Supreme Powder Foundation
  • Laura Mercier Flawless Skin Repair Eye Cream 
  • Kose Sekkisei Supreme Liquid Foundation 
  • Kose Sekkisei Supreme Whitening Eye Cream 
  • LuLuLun  Face Mask (white)
  • Dr. Ci:Labo Photo-White-C Whitening Lotion
  • Kose Sekkisei Supreme Revitalizing Cream
  • Kose Sekkisei Supreme Moisturizer II 
  • Naruko Raw Job's Tears CO2 Brightening Mask

And I'm sure it's used in many other products by many other companies. I'm just too lazy to search more.



And that concludes our Best of Tatcha segment.


EDITED to add:

Yes, I know, blue creams and blue skincare in general seems to be in now. It's the new snail, if you will. May Lindstrom, Sunday Riley, klairs and a bunch of others all have something blue in their lineup. But as far as I can tell, none of the products contains indigo of any kind.

~~~

Let's move on to:

Worst of Tatcha
Tatcha Silken Pore Perfecting Sunscreen Broad Spectrum SPF 35 (60ml) - link.


Full disclosure:
I didn't buy it. It was included as a present with my order.

Let's keep it short and sweet, because this sunscreen is not worth more than 5 minutes of my time. And definitely not worth the 68 dollars that Tatcha wants for it.


Seriously???
US$68 for this thing?

Only an idiot would willingly spend that much money on this mediocre approximation of a cheap Japanese sunscreen makeup base.

Tatcha claims this sunscreen was formulated in Japan and manufactured in the US.

Personally, I don't think this sunscreen got anywhere near Japan.


Don't get me wrong. I understand the limitations of producing an SPF product for the American market. The US is still in the middle ages when it comes to approved UV blockers.


Japan, on the other hand, is THE sunscreen capital of the world. Sunscreens here are cosmetically elegant (for the most part), plentiful, come in a dazzling variety of formulations and in every price point - from rock bottom cheapos for the equivalent of 5 dollars to high end skincare miracles that can cost upwards of a hundred bucks.


Japan knows sunscreen.

And Tatcha?
Tatcha doesn't know the first thing about Japanese sunscreens. Their product is not even in the same category as Japanese sunscreens. They are trying to pass off an American sunblock as a Japanese-formulated product.

First of all, the SPF.
35? Really? Really, really?



Standard for Japanese sunscreens is SPF50 and PA++++ (which, I suppose would be the equivalent of a very broad spectrum).

Lower SPF is usually found in base makeup and makeup primers.

This is exactly what Tatcha Silken Sunscreen is - an SPF enhanced makeup base. Tatcha even admits as much on their website.

Unfortunately, Japan also happens to be the leading power in makeup bases. We love our primers here and we sure know our bases.



So how does Tatcha's Silken compare to an average Japanese pore perfecting makeup base? Not very well, unfortunately.

  • Tatcha says it's "weightless" - it's not.
  • Tatcha says it's "pore perfecting" - sure, in the same way that wall spackle is.
  • Tatcha says it's "brightening" - if a horrid white cast is your idea of "bright", then sure, yeah, it is.
  • Tatcha says that it has skincare benefits from all the wonderful extracts in the formulation - personally, my skin was screaming for air when I applied it to my face. 

I was expecting sunscreen. I got something that felt like a wash off mask.

But then again, I am spoiled. I live in Japan and use Japanese sunscreens daily.



I thought I was being unnecessarily harsh on Tatcha Silken Sunscreen, so I invited a couple of my friends to try it. Miss I and Miss Y both politely said that this sunscreen was nowhere near Japanese standards in this price range. It was nowhere near Japanese makeup primer standards in this price range, either.

They were a lot less polite when they found out about the nonsensical geisha story used to peddle this product. Let's just say that good LOLs were had by all.



Tatcha Silken Pore Perfecting Sunscreen ingredients:

Water, Isododecane, Cyclopentasiloxane, Propanediol, Hdi/trimethylol Hexyllactone Crosspolymer, Glycerin, Dimethicone, Octyldodecyl Neopentanoate, Behenyl Alcohol, Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Rosa Multiflora Fruit Extract, Eriobotrya Japonica Leaf Extract, Stearyl Glycyrrhetinate (Licorice Extract), Glycyrrhiza Inflata (Licorice) Root Extract, Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract, Pistacia Lentiscus (Mastic) Gum, Sericin (Silk Extract), Algae Extract, Lecithin, Inositol (Rice Extract), Polyhydroxystearic Acid, Sorbitan Tristearate, Sodium Dilauramidoglutamide Lysine, Silica, Potassium Sorbate, Beheneth-20, Sodium Acrylate/Acryloyldimethyltaurate/Dimethylacrylamide Crosspolymer, Polymethylsilsesquioxane, Titanium Dioxide, Methicone, Trimethylsiloxysilicate, Dimethiconol, Disodium Edta, Iron Oxides (Ci77491), Tin Oxide, Mica, Fragrance (Natural), Ethylhexylglycerin, Alcohol, Phenoxyethanol


Final thoughts:

From all the Tatcha products that I have tried, this is hands down the worst ever. The exfoliating rice powder is a close second runner up, but this sunscreen gets the honors of being total shite. At least the rice powder I can use to wash my feet.


So there you have it.
One Tatcha winner and one Tatcha loser:


And did you notice that both of them were "formulated in Japan" and "made in USA"? Interesting, isn't it?

Now, if ever this Plum Blossm Lipstick comes back in stock, it shall be mine...



20 comments:

  1. Kilka razy przejrzałam skład tego Tatcha Indigo. Za Chiny ludowe nie mogę znaleźć usprawiedliwienia "for a price tag". Rozumiem, że akurat Tobie świetnie pasuje i jesteś usatysfakcjonowana. Ja jednak próbowałabym znaleźć tańszą wersję. No bo ZA CO?! ZA CO tyle szmalu?! Natomiast byłabym bardzo zainteresowana przeglądem akurat japońskich baz i SPF bloków. Oczywiście pamiętam, że podobne posty już popełniłaś, ale może jest co nowego na rynku japońskim o czym my robaczki europejskie nie mamy żadnego pojęcia? Tym bardziej, że wybieram się do NYC i będę tam mogła zrobić rundę po całkiem dobrze zaopatrzonych sklepach z kosmetykami azjatyckimi.
    Ania

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aniu,
      Tutaj akurat sie z Toba nie zgodze. Jak na ta przedzialke cenowa, to ten indigo krem ma calkiem w porzadku sklad. Tanszych wersji z taka iloscia indigo po prostu nie ma. Nawet te japonskie kosmetyki, ktore maja indigo wysoko w skladzie do tanich nie naleza.
      Jesli porownasz sklady innych "niebieskich" kremow, to zaden nie zawiera indigo. Zamiast tego maja albo blue tansy (znacznie tansze niz indigo, bardziej pospolite i latwiejsze do pozyskania), albo po prostu odmiane rumianku. A cenowo sa albo porownywalne z Tatcha, albo bardzo niewiele tansze. A te zupelnie tanie sa niestety bardzo miernej formulacji i jakosci.

      Przez niemal roku szukalam odpowiednika tego kremu, i po prostu na razie nie ma. jesli chcesz indigo, czy to japonskie, czy to indyjskie, w wysokim stezeniu, w polaczeniu z innymi rzeczowymi skladnikami (squalane, camellia, etc), to niestety, Tatcha jest jedyna dostepna opcja.

      I mowie to jako osoba, ktora fanka Tatchy nie jest, a wrecz, ktora marki tej nie lubi.

      Jesli chodzi o filtry azjatyckie w USA, to raczej bedziesz miala bardzo ubogi wybor, nawet w azjatyckich sklepach. Flitry podlegaja tym samym przepisom co leki, a wiec ich import jest bardzo ograniczony. Blokery chemiczne, ktore sa uzywane w Azji, nie sa zatwierdzone przez amerykanskie FDA, a wiec jesli dany kosmetyk ma taki filtr w skladzie, nie moze byc on importowany do USA.

      Z tego co czytalam to Biore sa dostepne i chyba Allie i Anessa, ale nie wszystkie. A recenzje tych filtrow sa na co drugim blogu.

      Delete
    2. Dziękuję za odpowiedź! W międzyczasie doczytałam informację o tym japońskim indigo – faktycznie okazuje się być nader dobrym jak antyoksydantem tak i antyegzemowym składnikiem. Kiedy pisałam pytanie, to po prostu nie zdawałam sobie sprawy z jego wartości kosmetycznej. Myślałam, ze raczej jest to "gimmicky" składnik nadający miły kolor i przy okazji coś tam coś tam. A tu nie. Wiec rozumiem doskonale o co chodzi. Natomiast sprawa z blockerami chemicznymi jest po prostu denerwująca. Tym bardziej, że wiadomo jest jak źle działają tak zwane filtry mineralno-naturalne na środowisko (szczególnie na rybek w morzu, a i na człowieka też).

      Delete
  2. Maybe by formulated in Japan they mean she thought about making them while she was in Japan?

    I think indigo/blue creams are the trend recently. Sunday Riley released blue creams, a lot of natural brands have blue balms/creams too.

    By the way, what other products do you like for redness? I know you said the Hanyul serum works quite well, is there anything else you're a fan of?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Ariel,
      yeah, I also noticed that blue is the new snail now. But... none of those other blue creams contain indigo. Instead, they use blue tansy or just straight up camomile. Sadly, if you want indigo, and if you want indigo high up on the list, then Tatcha is your only option.

      Redness?
      Uriage Roseliane series, Liqpharm serums, Kuramoto Bijin sake serum, sake kasu homemade mask, topical Metronizadole. I must say I have had better luck with western brands when it comes to fighting redness.

      Delete
  3. Początkowo byłam trochę uprzedzona do tego kremu Tatchy, ale to już takie moje "widzimisię" ;) bo wydawał mi się zbyt lepki. Nie wzięłam poprawki co szło pod niego. W każdym razie testuję nadal, lepkość zniknęła, szybko się wchłania i nie wiem skąd/jak i dlaczego, ale po każdym zastosowaniu rano moja cera jest ujednolicona, wyciszona. Używany solo bądź z jakimkolwiek serum daje te same efekty, co więcej dobrze nawilża obszary naczynkowe.
    Podoba mi się, że w składzie jest min. skwalen, bo o jego dobrym działaniu miałam okazję przekonać się podczas zabawy z półproduktami.
    Korci mnie jeszcze masło do ciała z tej linii, ciekawe jak poradziłby sobie z moją problematyczną skórą.

    Dziękuję za kolejny udany kąsek, który mogę dzięki Tobie poznać :* bo krem wyląduje u mnie w pełnym wymiarze, w kolejce jeszcze czeka Azulene Moisturiser z Bravura London.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja tez kocham skwalen (tak to po polsku?), bo inaczej nie wiem, czy bym kontynuowala z tym kremem za pelna cene, gdyby go nie bylo w skladzie.
      Mnie tez korci reszta tej serii, w tym tez krem do rak, ale za pelna cene chyba sobie odpuszcze.

      I ciesze sie niesamowicie, ze i u Ciebie ten krem sie sprawdza. Mialam takie przeczucie ;-) Podchodzimy bardzo podobnie do pielegnacji.

      Delete
    2. Tak naprawdę, to (na bazie INCI Squalane) skwalan - (Skwalan jest nasyconą i stabilną formą chemiczną skwalenu) a składnikiem kosmetycznym jest skwalan.

      Masło do ciała też do tanich nie należy, ale myślę sobie, że jeżeli powtórzyłoby sukces kremu, byłabym w siódmym niebie. Ja ze swoją skórą i zmianami łuszczycowo-atopowymi od dłuższego czasu stosuję różnego rodzaju mazidła, które działają lepiej lub gorzej, ale trzymają mnie z daleka od leków. I to jest pocieszające. A patrząc na składy, może i w maśle jest nadzieja? ;)

      Cieszę się, że możemy wymienić się wiadomościami, wrażeniami. Podzielić ulubieńcami i nie tylko :) Poszerzyłaś moją wiedzę :*

      Delete
  4. Strasznie się ubawiłam z tą Tatchą :D obydwa wpisy są świetne (i mam cichą nadzieję, że Tatcha je przeczyta i spali się ze wstydu... wstrętna jestem :P). Przyznaję, że bardzo podobają mi się udające drewno wzory na ich pudełkach, no i niebieski kolor kremu indygo - fajne... ale rzeczywiście na markę i jej bzdury idzie rzygnąć. Szkoda że wciskają takie kity, bo gdyby nie to to inaczej bym na ich produkty patrzyła, i nie dziwię się koleżankom Japonkom, że przestały być tak uprzejme jak to przeczytały. Tatcha wykorzystuje Japonię/kulturę japońską w nieładny sposób, żeby sprzedać swoje produkty.

    Ale najbardziej podoba mi się w poście lekcja języków i torebka farbowana indygo - super. Uwielbiam takie tradycyjne japońskie wyroby (sama kolekcjonuję japońską ceramikę). Jeśli wybiorę się kiedyś do Japonii, to postaram się odwiedzić Twoje regiony. Post o indygo zaraz będę czytać.

    Agata

    ReplyDelete
    Replies
    1. Przeczytala, przeczytala. Co o nich sadzi, nie mam pojecia. Ale moge sobie wyobrazic :-)
      Jesli interesujesz sie ceramika, to zaraz obok Moka (Moki? nie wiem jak to odmieniac) jest Mashiko. Slynie z ceramiki. Dwa razy do roku odbywa sie tam festiwal ceramiczny (w maju i w listopadzie).

      Indigo (jako farbowanie) bylo moja fascynacja kilka lat temu, wiec ciut sie w tym temacie orientuje.

      Delete
    2. Dzięki za info! Najchętniej wybierałabym się Japonii właśnie wiosną i jesionią, więc może na festiwal się załapię. I dziękuję za suplementowe info z komentarza poniżej (skoro Ty bierzesz D, to ja też będę, bo jesteś dla mnie autorytetem w kwestii pielęgnacji skóry a tym samym zdrowia ogółem, bo to jest w końcu powiązane)

      Dostałam od znajomej mamy ciasteczko z Japonii i chciałabym Ci polecić, jeśli będziesz mieć okazję - naprawdę bardzo mi smakowało, mimo że niby nic takiego, biszkopt i biała czekolada (zdrową dietę olałam na tą chwilkę, heh), ale było super - cisto mega delikatne, kruche, rozpływające się w ustach, do tego gruba warstwa białej czekolada, która wydała mi sie mniej słodka niż polska wersja.

      http://www.ishiya.co.jp/language/en/shiroi_koibito/

      Generalnie białą czekoladę lubię tylko w wersji Vivani smak waniliowy - Vivani to niemiecka eko firma specjalizująca się w czekoladach. Smak waniliowy (oczywiście prawdziwą wanilią) ma cukier dopiero na trzecim miejscu w składzie, a nie na pierwszym jak to z reguły w białych czekoladach, więc nie jest bardzo słodka, za to bardzo kremowa. Chyba biała czekolada Lindt była podobna, ale już nie jestem pewna, bo ciężko dostać ją w Polsce - chyba była bardziej mdląca, możliwe że miała inne tłuszcze roślinne poza kakowym (dodają je d swoich pralinek, żeby łatwo rozpływały się w ustach... jak dla mnie trochę za łatwo, jakbym piła tłuszcz... nie wspominając że to niezdrowe)

      Najwyraźniej zostaniemy mailowymi koleżankami ze znajomą mamy, więc przy okaji polecę Twoją książkę. Znajoma zaoferowała mi pożyczenie Bezsenność w Tokio i Zagubieni w Tokio Bruczkowskiego, więc najwyraźniej jest zainteresowana czytaniem relacji Polaków w Japonii. Ja wolę Twoją książkę od tych Bruczkowskiego - czytałam Bezsenność..., a Zagubieni... nie chcę, bo go nie lubię lol

      Agata

      Delete
  5. A jeszcze pytanko nie w temacie: czy suplementujesz witaminę D, skoro tak pilnie chronisz się przed słonkiem? Wiem, że filtry nie chronią w 100% ale to może za mało, żeby był zdrowy poziom tej witaminy... Ja myślę o suplemencie, ale chcę jeszcze poczytać, może zbadać poziom, zanim zacznę łykać dodatkowe pierdoły.

    W ogóle to stosujesz jakieś suplementy? Witaminy, minerały czy może kolagen - chyba popularny w JP, widziałam że Berdever sprzedaje?
    Agata

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oczywiscie, ze suplementuje. Witamine D i rowniez wapn (calcium). Jestem menopauzowa i musze bronic sie przed osteoporoza.

      Oprocz tego biore rowniez Cinal:
      http://www.rad-ar.or.jp/siori/english/kekka_plain.cgi?n=1877
      i Pydoxal:
      http://www.rad-ar.or.jp/siori/english/kekka.cgi?n=412

      Cinal pomaga w walce z melasma, a Pydoxal z rosacea.

      Mineraly biore w postaci zelu (galaretki).
      Kolagen to bzdura. Zostanie rozbity przez organizm na czesci pierwsze, jak kazde inne bialko, a poszczegolne aminokwasy beda uzyte przez organizm tam gdzie sa najbardziej potrzebne.
      Niestety biologia nie jest mocna strona Japonek (i jak widac Polek tez nie), wiec kolagen sie sprzedaje. A przeciez rownie dobrze mozna by bylo jesc galaretke ;-)
      Czy kolagen przyjmowany doustnie daje jakies efekty? Tak, efekt placebo. Wiara czyni cuda.

      Delete
  6. I haven't tried the lipsticks, but I'm still dying for the Plum Blossom one. I bought a travel size of the indigo body butter hoping it would work on my face (it's so much cheaper). Will bring it out this winter to give it a go. Also, sometimes Tatcha or Sephora will have 20% off F&F sales; I'm happy to order Tatcha stuff for you and mail over there. --Angela

    ReplyDelete
    Replies
    1. If that Plum Blossom ever comes back, I am getting it, no question about it.
      That lipstick was so magnificent almost makes me wonder why Tatcha just doesn't start making makeup.
      And thank you so much for your offer to help. Guess what? I'm going to take you up on it :-)

      Delete
  7. I am glad that you finally reviewd the indigo cream. I liked the texture and funky color when I played with the sephora tester but I am not sure about the whole geisha gimmicks (if their campaign has done anything, is making me want to blow my money on brand like yojiya).

    I guess I will still have to order a sample size since I don't suffer from redness to actually need a three-digit face cream.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yojiya is OK but it's again more hype than substance. I love their lip glosses though :-)

      Delete
  8. Can you recommend something similar to the Tatcha Sunscreen that I could possibly buy in the US, or import from Japan?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Could you please sign your message?
      Next time it will be automatically deleted.

      For sunscreens go to ratzilla.com and take a look at all the sunscreens that she lists. You can search by chemical only, physical only, or a combo.

      Good luck!

      Delete
  9. Hi! I just chanced upon your blog and it is like a breath of fresh air. I'd like to know your review of the Tatcha polishing enzyme powder, and which type did you use? Also, can you recommend a sunblock suitable for combination/oily skin prone to acne? Thank you!

    ReplyDelete

Anonymous and/ or unsigned comments will be deleted. No exceptions. All comments are moderated and will appear after approval.

Anonimowe komentarze bez podpisow beda ignorowane. Bez wyjatkow. Komentarze sa moderowane.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...